RSSYoutubeTwitter Facebook
Aumentar tamanho das letras Diminuir tamanho das letras Voltar Página inicial Versão para impressão


Notícias

17/06/2013 

Do Ceará para o mundo: yes, quadrilhas juninas cantam forró em inglês

Grupos como a Junina Babaçu prometem show especial para turistas que vierem à Copa das Confederações

As festas juninas coincidem neste ano com outra paixão nacional: o futebol. Em Fortaleza, os arraiais espalhados pela Cidade se somam às exibições dos jogos da Copa das Confederações. E, para não deixar ninguém de fora dos arrasta-pés, as quadrilhas se prepararam para conquistar os turistas estrangeiros cantando até mesmo em inglês.

O grupo Junina Babaçu, campeão cearense do ano passado, promete surpresas em suas apresentações. Com uma homenagem ao o forró, os 120 integrantes da quadrilha vão cantar os principais sucessos da cantora Eliane em inglês.Além disso, entre os "anavantur", "anarriê" e "balancê" (palavras derivadas do francês), o animador arriscará um "good nigth", "welcome" ou vai informar o tema do grupo: "Forró, the Northeast´s traditional rhythm, becomes a popular cultural phenomenon, which is also poetry that will make you dance with Junina Babaçu" ou, em português, "o ritmo do Nordeste, fenômeno da cultura popular, na Junina Babaçu o forró vira poesia para você dançar".

O presidente da Junina, Tacio Monteiro, explica que a decisão de falar e cantar em inglês é uma forma de interação com os visitantes estrangeiros que estão na Cidade para os jogos.

O grupo é uma das atrações do São João da Copa das Confederações da Fifa 2013, que ocorre no Aterro da Praia de Iracema. A apresentação será no próximo dia 21, às 21h. O evento é uma realização da Prefeitura de Fortaleza com apoio do Sistema Verdes Mares.

Costume

Novidades à parte, uma discussão recorrente é se os grupos perderam a tradição das antigas festas. Alguns especialistas em cultura popular cravam que sim, outros que não é bem assim. Para quem dança a quadrilha, a evolução natural das civilizações explica a substituição da chita pelo cetim, do chapéu de palha por indumentárias temáticas e dos simples passos pelas ousadas e criativas coreografias.

"Tudo evolui e com as quadrilhas não poderia ser diferente", afirma o presidente da Junina Babaçu, Tacio Monteiro. Segundo ele, ninguém tinha mais paciência de assistir quadrilhas iguais. "Nos grupos modernos, todo ano tem novidade. O público quer brilho, teatro, música e muita alegria", pontua.

De acordo com o sociólogo João Felipe Araújo, os grupos passam por um processo de profissionalização, e a improvisação não tem vez.

Na visão da mestre em Geografia Cultural e membro do Laboratório de Estudos Geoeducacionais, da Universidade Federal do Ceará (UFC), Maryvone Moura, as festas juninas, a exemplo de outras que se espetacularizam, acompanham os avanços e exigências da pós-modernidade, incorporando novas dinâmicas e novos símbolos, que vão se fazendo presentes nos grandes festivais juninos. "Efeitos estéticos, estruturas de palco, equipamentos de som e iluminação, cenários, coreografias e vestimentas, em síntese, uma organização que vai tornando a festa um espetáculo", analisa.

Os gastos dos grupos mais famosos, como a própria Junina Babaçu, Zé Testinha ou Estrela do Sertão, chegam a R$ 280 mil. Os ensaios acontecem há seis meses e profissionais se desdobram. O casal de "noivos" da Junina, Nelson Rocha e Cida Sales, é tetra-campeão cearense e uma atração à parte do grupo. "É o amor pelas festas juninas que nos move. É preciso dedicação para fazer bonito nos arraias".

Confira a programação completa do São João da Copa das Confederações

OPINIÃO DO ESPECIALISTA

Tradição e modernidade

A quadrilha junina vem tendo, nas últimas décadas, sua realização cada vez mais difundida em todo o Estado do Ceará através dos Festivais de Quadrilhas. Em uma primeira análise, poderíamos dizer que a "competição" se caracterizaria como um fator responsável pela perda de qualidades de autenticidade, mas, por outro lado, é a grande incentivadora para que estes grupos perpetuem sua existência.

O esforço de se manter uma tradição tem gerado novas interpretações e variações na proposta apresentada por cada grupo de quadrilha, causando assim uma grande variedade de estilos e concepções acerca do formato desta manifestação cultural através da reorganização dos seus elementos de significação. Estes elementos aos quais nos referimos são os que caracterizam a manifestação, verificados pontualmente na dança com seus passos tradicionais, na música, no casamento matuto e na indumentária apresentada pelas quadrilhas juninas.

As indumentárias, em particular, parecem ser o principal elemento visual que tem gerado grande debate entre quadrilheiros, pesquisadores e o público em geral. Porém, é ainda possível observar outras mudanças importantes, como uma ampliação na formação dos grupos regionais, com a inclusão de instrumentos de corda - guitarra e baixo acústico -, instrumentos de percussão - agogô, congas, ganzá e carrilhão -, ou mesmo uma bateria completa, reproduzindo o ritmo acelerado das bandas de forró eletrônico.

Neste ponto, a descaracterização musical é muito mais acentuada que a readequação conceitual observada nas indumentárias ou mesmo na reelaboração dos passos tradicionais da dança. A sofisticação das quadrilhas e sua luxuosidade, exibidas em roupas e adereços, é um aspecto consequente da necessidade que os grupos têm de produzirem algo próprio aos seus anseios, levando em conta sua contextualização histórica e social, desenvolvendo portanto um trabalho com características relacionadas com seu cotidiano.

Diante desta diversidade de expressões culturais, o importante é procurar evitar qualquer hierarquização valorativa. Os grupos juninos do Ceará ainda estão longe da estilização levada para a eliminação das características originais das quadrilhas juninas, já observadas em outros estados nordestinos. É através desta dinâmica cultural que a cultura popular tradicional reafirma e legitima sua existência enquanto gerador de cultura e transformador social, principalmente ao provocar reações diversas e despertar as atenções para sua constante reinvenção e sua capacidade de criar novas formas de relação e produção.

Viva São Pedro, Santo Antônio e São João!!!

Fonte: Diário do Nordeste
Última atualização: 17/06/2013 às 10:13:35
 
Versão para impressão Diminuir tamanho das letras Voltar Página inicial Aumentar tamanho das letras
 

Comente esta notícia

Nome:
Nome é necessário.
E-mail:
E-mail é necessário.E-mail inválido.
Comentário:
Comentário é necessário.Máximo de 500 caracteres.
código captcha
Código necessário.

Comentários

Seja o primeiro a comentar.
Basta preencher o formulário acima.

SINDICATO DOS BANCÁRIOS DO CEARÁ
  

 

Android cihazlariniz icin hileli apk indir adresi artik aktif bir sekilde hizmet içerir.
seks sohbet yapabileceginiz birbirinden guzel bayanlar telefonun ucunda sizleri yorumu. Üstün hd seks porno videolari itibaren bulunmakta.
Kayitli olmayan kileriler bilinmeyennumara.me isim soy isim sekilde sms ile bilgilendir.
Profesyonel ekip davul zurna istanbul arayan kisilerin kesinlikle kiralama yapabilecegi en guzel sitesi. Programsiz ve basit mp3 müzik programı sizler icin sitemizde bulunmaktadir.

Rua 24 de Maio 1289 - Centro - Fortaleza - Ceará CEP 60020-001 (85) 3252 4266/3226
9194 - bancariosce@bancariosce.org.br

 

porn izle - sohbet telefon - sohbet hatti - porno - porno film
Copyright © 2025. Todos os direitos reservados.
  www.igenio.com.br